同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f553fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??ég???????ég?????áég???????cég???????ég?????áég??H???ég??ég??????à·????????ég???????ég?????áég??????ég???????ég?????áég???????cég???????ég?????áég??H???ég??ég??????à·????????ég???????ég?????áég???????ég???????ég?????ê~ég????????ég???????ég?????áég???????ég???????ég?????ê~ég?????????U?ég???????ég?????áég???????cég???????ég?????áég??H???ég??ég??????à·????????ég???????ég?????áég??????ég???????ég?????áég???????cég???????ég?????áég??H???ég??ég??????à·????????ég???????ég?????áég???????ég???????ég?????ê~ég????????ég???????ég?????áég???????ég???????ég?????ê~ég?????????U |
SJIS-WIN | 3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f553fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??馮???????馮?????癪馮???????c馮???????馮?????癪馮??H???馮??馮??????犢????????馮???????馮?????癪馮??????馮???????馮?????癪馮???????c馮???????馮?????癪馮??H???馮??馮??????犢????????馮???????馮?????癪馮???????馮???????馮?????黯馮????????馮???????馮?????癪馮???????馮???????馮?????黯馮?????????U?馮???????馮?????癪馮???????c馮???????馮?????癪馮??H???馮??馮??????犢????????馮???????馮?????癪馮??????馮???????馮?????癪馮???????c馮???????馮?????癪馮??H???馮??馮??????犢????????馮???????馮?????癪馮???????馮???????馮?????黯馮????????馮???????馮?????癪馮???????馮???????馮?????黯馮?????????U |
EUC-JP | 3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f553fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????c??????????????????H?????????????犒?????????????????????????????????????????????????????c??????????????????H?????????????犒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????c??????????????????H?????????????犒?????????????????????????????????????????????????????c??????????????????H?????????????犒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f553fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???g????????g???????g???????c?g????????g???????g??H????g???g????????????????g????????g???????g???????g????????g???????g???????c?g????????g???????g??H????g???g????????????????g????????g???????g????????g????????g??????~?g?????????g????????g???????g????????g????????g??????~?g?????????U??g????????g???????g???????c?g????????g???????g??H????g???g????????????????g????????g???????g???????g????????g???????g???????c?g????????g???????g??H????g???g????????????????g????????g???????g????????g????????g??????~?g?????????g????????g???????g????????g????????g??????~?g?????????U |
UHC | 3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f553fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3f63e9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f483f3f3fe9673f3fe9673f3f3f3f3f3fe0b73f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fe19be9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3fe9673f3f3f3f3fea7ee9673f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??訛???????訛?????晟訛???????c訛???????訛?????晟訛??H???訛??訛??????釋????????訛???????訛?????晟訛??????訛???????訛?????晟訛???????c訛???????訛?????晟訛??H???訛??訛??????釋????????訛???????訛?????晟訛???????訛???????訛?????瑀訛????????訛???????訛?????晟訛???????訛???????訛?????瑀訛?????????U?訛???????訛?????晟訛???????c訛???????訛?????晟訛??H???訛??訛??????釋????????訛???????訛?????晟訛??????訛???????訛?????晟訛???????c訛???????訛?????晟訛??H???訛??訛??????釋????????訛???????訛?????晟訛???????訛???????訛?????瑀訛????????訛???????訛?????晟訛???????訛???????訛?????瑀訛?????????U |