同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe887933fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ace4bd863fe69d9fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3f3f3f3f | ??è°·è´å ¶ç¸?æ¯å¥ª??è°·è´å ¶ç¸?è?è°·è´å ¶ç¸?測ä½?æè°·è´å ¶ç¸?æ¯å¥ª??è°·è´å ¶ç¸?æ¯?è°·è´å ¶ç¸?測?è°·è´å ¶ç¸?æ¯å¥ª??è°·è´å ¶ç¸?測?è°·è´å ¶ç¸?æ¯???? |
| SJIS-WIN | 3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe887933fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ace4bd863fe69d9fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3f3f3f3f | ??隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ螂ｪ??隹ｷ雍亥?迢ｸ?閾?隹ｷ雍亥?迢ｸ?貂ｬ菴?譚溯ｰｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ螂ｪ??隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ?隹ｷ雍亥?迢ｸ?貂ｬ?隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ螂ｪ??隹ｷ雍亥?迢ｸ?貂ｬ?隹ｷ雍亥?迢ｸ?諱ｯ???? |
| EUC-JP | 3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe887933fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ace4bd863fe69d9fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3f3f3f3f | ??莪決??句????オ??莪決??句?????莪決??句??羝?????莪決??句????オ??莪決??句????莪決??句??羝?莪決??句????オ??莪決??句??羝?莪決??句??????? |
| UTF-8 | 3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe887933fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ace4bd863fe69d9fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3f3f3f3f | ??谷贈其狸?息奪??谷贈其狸?臓?谷贈其狸?測但?束谷贈其狸?息奪??谷贈其狸?息?谷贈其狸?測?谷贈其狸?息奪??谷贈其狸?測?谷贈其狸?息???? |
| UHC | 3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe887933fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ace4bd863fe69d9fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681afe5a5aa3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe6b8ac3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83fe681af3f3f3f3f | ??瘟룩큹押띄떥?馭?ⅹ??瘟룩큹押띄떥?銳믾瘟룩큹押띄떥?歷т퐜?呂잒갬兀덂끀鳶륨馭?ⅹ??瘟룩큹押띄떥?馭?瘟룩큹押띄떥?歷?瘟룩큹押띄떥?馭?ⅹ??瘟룩큹押띄떥?歷?瘟룩큹押띄떥?馭???? |