同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe9808b3f3fefbdbc3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3fe9808be5819ce891b5e8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b5e9808be5819ce891b53fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b53f3f3f | ??è¬??帷åªç«ï½¨?éåèµéï½£??è ï½¾??éåèµ???è¬??帷åªç«ï½¨???é??ï½¼??éåèµ????éåèµéï½£??è ï½¾??éåèµ??éåèµè¬??帷åªç«ï½¨???è¬??帷åªç«ï½¨?éåèµéï½£??è ï½¾??éåèµéåèµ?è¬??帷åªç«ï½¨?éåèµ??? |
| SJIS-WIN | 3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe9808b3f3fefbdbc3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3fe9808be5819ce891b5e8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b5e9808be5819ce891b53fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b53f3f3f | ??隰??蟶ｷ蜑ｪ遶擾ｽｨ?騾句●闡ｵ驕擾ｽ｣??陟趣ｽｾ??騾句●闡ｵ???隰??蟶ｷ蜑ｪ遶擾ｽｨ???騾???ｼ??騾句●闡ｵ????騾句●闡ｵ驕擾ｽ｣??陟趣ｽｾ??騾句●闡ｵ??騾句●闡ｵ隰??蟶ｷ蜑ｪ遶擾ｽｨ???隰??蟶ｷ蜑ｪ遶擾ｽｨ?騾句●闡ｵ驕擾ｽ｣??陟趣ｽｾ??騾句●闡ｵ騾句●闡ｵ?隰??蟶ｷ蜑ｪ遶擾ｽｨ?騾句●闡ｵ??? |
| EUC-JP | 3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe9808b3f3fefbdbc3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3fe9808be5819ce891b5e8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b5e9808be5819ce891b53fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b53f3f3f | ??茗???絽桁???鐔??????級??????従??????????茗???絽桁???鐔???????鐔????????????????級??????従??????????????笈???絽桁???鐔???茗???絽桁???鐔??????級??????従???????級??????茗???絽桁???鐔????????? |
| UTF-8 | 3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe9808b3f3fefbdbc3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3fe9808be5819ce891b5e8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b5e9808be5819ce891b53fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b53f3f3f | ??謔??帷剪竏ｨ?逋停葵遏｣??蠎ｾ??逋停葵???謔??帷剪竏ｨ???逋??ｼ??逋停葵????逋停葵遏｣??蠎ｾ??逋停葵??逋停葵謔??帷剪竏ｨ???謔??帷剪竏ｨ?逋停葵遏｣??蠎ｾ??逋停葵逋停葵?謔??帷剪竏ｨ?逋停葵??? |
| UHC | 3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe9808b3f3fefbdbc3f3fe9808be5819ce891b53f3f3f3fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b53f3fe9808be5819ce891b5e8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83f3f3fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b5e9818fefbda33f3fe8a08eefbdbe3f3fe9808be5819ce891b5e9808be5819ce891b53fe8ac943f3fe5b8b7e589aae7ab8fefbda83fe9808be5819ce891b53f3f3f | ??玉볻?躍룟돦塋륅쉔?倭뗥걶吳들걦節??澳롳슭??倭뗥걶吳덤??玉볻?躍룟돦塋륅쉔???倭딚?節생?倭뗥걶吳덤???倭뗥걶吳들걦節??澳롳슭??倭뗥걶吳덤?倭뗥걶吳듣쵒??躍룟돦塋륅쉔???玉볻?躍룟돦塋륅쉔?倭뗥걶吳들걦節??澳롳슭??倭뗥걶吳들?뗥걶吳덤玉볻?躍룟돦塋륅쉔?倭뗥걶吳덤?? |