同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdab3f3f3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3fefbd3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3fefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3f3f3f3f | ??çý ýï½½ý?ï½?ååï½¹åèµï½½ï½????çý ýスセ??。è¨?スォ???ï½?ååï½¹åèµï½½ï½???ï½?çý ýスセ??çý ýï½½ý?ï½?ååï½¹åèµï½½ï½?ï½½ý?çý ýï½½ý?ï½???? |
SJIS-WIN | 3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdab3f3f3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3fefbd3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3fefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3f3f3f3f | ?????ス????裹?スケ裴オ?ス????????ス?セ???。險??ス?ォ?????裹?スケ裴オ?ス?????????ス?セ?????ス????裹?スケ裴オ?ス???ス?????ス??????? |
EUC-JP | 3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdab3f3f3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3fefbd3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3fefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3f3f3f3f | ??茉??十?鐔?繞?鐔劫莎鐔緒????茉??十鐔??鐔∴??鐔緒繍???鐔?繞?鐔劫莎鐔緒???鐔?茉??十鐔??茉??十?鐔?繞?鐔劫莎鐔緒?鐔傷?茉??十?鐔???? |
UTF-8 | 3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdab3f3f3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3fefbd3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3fefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3f3f3f3f | ??????ス??????ケ??ス?????????スセ??。訒?スォ???????ケ??ス??????????スセ??????ス??????ケ??ス??ス??????ス??????? |
UHC | 3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fefbda1e8a8923fefbdbdefbdab3f3f3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3f3f3fefbd3fe7fd85fdefbdbdefbdbe3f3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3fe5e583efbdb9e5e8b5efbdbdefbd3fefbdbdfd3fe7fd85fdefbdbdfd3fefbd3f3f3f3f | ??汚낣節쐬?節?檍껓슝堰듸슬節????汚낣節쏙슭??節↑쮵?節쏙쉥???節?檍껓슝堰듸슬節???節?汚낣節쏙슭??汚낣節쐬?節?檍껓슝堰듸슬節?節쐬?汚낣節쐬?節???? |