同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f553fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f55 | ??æ¶î½ï½±cæ¶îｩ???ï¾è«¶ï½§??æ¶î½ï½·????æ¶î½ï½±cæ¶îｩ???ï¾è«¶ï½§??æ¶î½ï½¨æ¶î©ï½©??æ¶î½ï½¨æ¶î©ï½©???U?æ¶î½ï½±cæ¶îｩ???ï¾è«¶ï½§??æ¶î½ï½·????æ¶î½ï½±cæ¶îｩ???ï¾è«¶ï½§??æ¶î½ï½¨æ¶î©ï½©??æ¶î½ï½¨æ¶î©ï½©???U |
| SJIS-WIN | 3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f553fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f55 | ??譎ｶ諟ｽ?ｱc譎ｶ諶茨ｽｩ????手ｫｶ?ｧ??譎ｶ諟ｽ?ｷ????譎ｶ諟ｽ?ｱc譎ｶ諶茨ｽｩ????手ｫｶ?ｧ??譎ｶ諟ｽ?ｨ譎ｶ都ｩ?ｩ??譎ｶ諟ｽ?ｨ譎ｶ都ｩ?ｩ???U?譎ｶ諟ｽ?ｱc譎ｶ諶茨ｽｩ????手ｫｶ?ｧ??譎ｶ諟ｽ?ｷ????譎ｶ諟ｽ?ｱc譎ｶ諶茨ｽｩ????手ｫｶ?ｧ??譎ｶ諟ｽ?ｨ譎ｶ都ｩ?ｩ??譎ｶ諟ｽ?ｨ譎ｶ都ｩ?ｩ???U |
| EUC-JP | 3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f553fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f55 | ???駆?緒襲c?駆?鐔???鐓??鐔???駆?緒酬?????駆?緒襲c?駆?鐔???鐓??鐔???駆?緒秀?駆??秋???駆?緒秀?駆??秋???U??駆?緒襲c?駆?鐔???鐓??鐔???駆?緒酬?????駆?緒襲c?駆?鐔???鐓??鐔???駆?緒秀?駆??秋???駆?緒秀?駆??秋???U |
| UTF-8 | 3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f553fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f55 | ??晶ｱc晶ｩ???ﾎ諶ｧ??晶ｷ????晶ｱc晶ｩ???ﾎ諶ｧ??晶ｨ晶ｩ??晶ｨ晶ｩ???U?晶ｱc晶ｩ???ﾎ諶ｧ??晶ｷ????晶ｱc晶ｩ???ﾎ諶ｧ??晶ｨ晶ｩ??晶ｨ晶ｩ???U |
| UHC | 3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f553fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbdb73f3f3f3fe699b6ee8cbdefbdb163e699b6ee8e88efbda93f3f3fefbe8ee8abb6efbda73f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3fe699b6ee8cbdefbda8e699b6ee9ba9efbda93f3f3f55 | ??円띨뙺節켧円띨럥節⅝??絶롨ザ節??円띨뙺節랖???円띨뙺節켧円띨럥節⅝??絶롨ザ節??円띨뙺節ⓩ쇂薔⑼쉘??円띨뙺節ⓩ쇂薔⑼쉘???U?円띨뙺節켧円띨럥節⅝??絶롨ザ節??円띨뙺節랖???円띨뙺節켧円띨럥節⅝??絶롨ザ節??円띨뙺節ⓩ쇂薔⑼쉘??円띨뙺節ⓩ쇂薔⑼쉘???U |