同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63f3f3fe5bcb1eb8685ebe83fe7af3fe1e69aeb879be7af3fe2e13fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63fe7af3f3fe5bcb1eb8685ebe83f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e73febee3fe5bcb1eb86853fe7af3f3f3f3f3f | ??å¼±ë ?ç¯?áæ½íæ¿ë?ëç¥çµ¶???å¼±ë ëè?ç¯?áæëç¯?âá?ç¯?áæ½íæ¿ë?ëç¥çµ¶?ç¯??å¼±ë ëè??å¼±ë ?ç¯?áæ½íæ¿ë?ëç¥ç?ëî?å¼±ë ?ç¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63f3f3fe5bcb1eb8685ebe83fe7af3fe1e69aeb879be7af3fe2e13fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63fe7af3f3fe5bcb1eb8685ebe83f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e73febee3fe5bcb1eb86853fe7af3f3f3f3f3f | ??蠑ｱ??遽?礦ｽ峵呎ｿ梦??･邨ｶ???蠑ｱ???遽?礦梦∩遽?粃?遽?礦ｽ峵呎ｿ梦??･邨ｶ?遽??蠑ｱ????蠑ｱ??遽?礦ｽ峵呎ｿ梦??･???蠑ｱ??遽????? |
| EUC-JP | 3f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63f3f3fe5bcb1eb8685ebe83fe7af3fe1e69aeb879be7af3fe2e13fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63fe7af3f3fe5bcb1eb8685ebe83f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e73febee3fe5bcb1eb86853fe7af3f3f3f3f3f | ??綣焔???膀?瘋渚??羶??諛ョ偽???綣焔??謌?膀?瘋???膀?矚?膀?瘋渚??羶??諛ョ偽?膀??綣焔??謌??綣焔???膀?瘋渚??羶??諛ョ?謗?綣焔???膀????? |
| UTF-8 | 3f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63f3f3fe5bcb1eb8685ebe83fe7af3fe1e69aeb879be7af3fe2e13fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63fe7af3f3fe5bcb1eb8685ebe83f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e73febee3fe5bcb1eb86853fe7af3f3f3f3f3f | ??弱놅?????풙濚????絶???弱놅???????뇛?????????풙濚????絶????弱놅????弱놅?????풙濚?????????弱놅??????? |
| UHC | 3f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63f3f3fe5bcb1eb8685ebe83fe7af3fe1e69aeb879be7af3fe2e13fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e7b5b63fe7af3f3fe5bcb1eb8685ebe83f3fe5bcb1eb86853fe7af3fe1e6bded9299e6bf9aeb3febe7a5e73febee3fe5bcb1eb86853fe7af3f3f3f3f3f | ??凉깅냵?影?松쏀뮋嚥싲?揖η독???凉깅냵泣?影?松싲뇷影?恂?影?松쏀뮋嚥싲?揖η독?影??凉깅냵泣??凉깅냵?影?松쏀뮋嚥싲?揖η?依?凉깅냵?影????? |