同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f | ??å°?ゥ。?å°?ï¾??å°?ï¾??ãû¬ï½ýå°?ï¾???å°?ï½??å°?ï¾???å°?ï¾?????å°?ゥ。?å°?ï¾????å°?ï¾??ãû¬ï½ýå°?ï¾???å°?ï¾???å°?ï¾??å°?ï¾??ãû¬ï½ýå°?ï¾???å°?ï½??å°?ï¾???å°?ï¾???å°?ï¾???å°?ゥ。?å°?ï¾?????å°?ゥ。?å°?ï¾??å°?ï¾??ãû¬ï½ýå°?ï¾???å°?ï½??å°?ï¾???å°?ï¾???å°??å°?ゥ。?å°?ï¾??å°?ï¾?????? |
SJIS-WIN | 3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f | ??蟆??ゥ?。?蟆????蟆????脯ャ??蟆?????蟆????蟆?????蟆???????蟆??ゥ?。?蟆??????蟆????脯ャ??蟆?????蟆?????蟆????蟆????脯ャ??蟆?????蟆????蟆?????蟆?????蟆?????蟆??ゥ?。?蟆???????蟆??ゥ?。?蟆????蟆????脯ャ??蟆?????蟆????蟆?????蟆?????蟆??蟆??ゥ?。?蟆????蟆???????? |
EUC-JP | 3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f | ??絨?鐔?宗?絨?鐓??絨?鐓??笵?傷絨?鐓???絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓?????絨?鐔?宗?絨?鐓????絨?鐓??笵?傷絨?鐓???絨?鐓???絨?鐓??絨?鐓??笵?傷絨?鐓???絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓???絨?鐓???絨?鐔?宗?絨?鐓?????絨?鐔?宗?絨?鐓??絨?鐓??笵?傷絨?鐓???絨?鐔??絨?鐓???絨?鐓???絨??絨?鐔?宗?絨?鐓??絨?鐓?????? |
UTF-8 | 3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f | ????ゥ。???????????????????????????????????????????ゥ。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。???????????ゥ。????????????????????????????????????????????ゥ。??????????????? |
UHC | 3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3f3f3f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3fe3fbacefbdfde5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbd3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03fefbe3f3f3fe5b03f3fe5b03fefbda9efbda13fe5b03fefbe3f3fe5b03fefbe3f3f3f3f3f3f | ??弱?節⑼숯?弱?絶??弱?絶??審э쐬弱?絶???弱?節??弱?絶???弱?絶?????弱?節⑼숯?弱?絶????弱?絶??審э쐬弱?絶???弱?絶???弱?絶??弱?絶??審э쐬弱?絶???弱?節??弱?絶???弱?絶???弱?絶???弱?節⑼숯?弱?絶?????弱?節⑼숯?弱?絶??弱?絶??審э쐬弱?絶???弱?節??弱?絶???弱?絶???弱??弱?節⑼숯?弱?絶??弱?絶?????? |