同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f553fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f55??챠혱짹c챠혱???H??챙짹???챙짠집?챠혱쨌챙짼집??챠혱짹c챠혱???H??챙짹???챙짠집?챠혱???????짤??챠혱???????짤???U?챠혱짹c챠혱???H??챙짹???챙짠집?챠혱쨌챙짼집??챠혱짹c챠혱???H??챙짹???챙짠집?챠혱???????짤??챠혱???????짤???U
SJIS-WIN3f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f553fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f55??ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｬﾂｧﾂｹcﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱ???H??ﾃｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂｹ???ﾃｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｬﾂｨﾂ古ｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｬﾂｧﾂｹcﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱ???H??ﾃｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂｹ???ﾃｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱ???????ﾃｬﾂｧﾂ､??ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱ???????ﾃｬﾂｧﾂ､???U?ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｬﾂｧﾂｹcﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱ???H??ﾃｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂｹ???ﾃｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｬﾂｨﾂ古ｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂｼﾃｬﾂｧﾂ??ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱﾃｬﾂｧﾂｹcﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱ???H??ﾃｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂｹ???ﾃｬﾂｱﾂ凖ｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱ???????ﾃｬﾂｧﾂ､??ﾃｬﾂｱﾂ?ﾃｭﾂ伉ｱ???????ﾃｬﾂｧﾂ､???U
EUC-JP3f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f553fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f55??狸賊?鱈?賊狸則孫c狸賊?鱈?賊???H??狸賊?狸則孫???狸賊?狸則?狸則??狸賊?鱈?賊狸即?狸賊?狸則村狸則???狸賊?鱈?賊狸則孫c狸賊?鱈?賊???H??狸賊?狸則孫???狸賊?狸則?狸則??狸賊?鱈?賊???????狸則造??狸賊?鱈?賊???????狸則造???U?狸賊?鱈?賊狸則孫c狸賊?鱈?賊???H??狸賊?狸則孫???狸賊?狸則?狸則??狸賊?鱈?賊狸即?狸賊?狸則村狸則???狸賊?鱈?賊狸則孫c狸賊?鱈?賊???H??狸賊?狸則孫???狸賊?狸則?狸則??狸賊?鱈?賊???????狸則造??狸賊?鱈?賊???????狸則造???U
UTF-83f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f553fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f55??챠혱짹c챠혱???H??챙짹???챙짠집?챠혱쨌챙짼집??챠혱짹c챠혱???H??챙짹???챙짠집?챠혱???????짤??챠혱???????짤???U?챠혱짹c챠혱???H??챙짹???챙짠집?챠혱쨌챙짼집??챠혱짹c챠혱???H??챙짹???챙짠집?챠혱???????짤??챠혱???????짤???U
UHC3f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f553fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a8c28cc3acc2b1c299c3acc2a7c2bcc3acc2a7c2913f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b1c3acc2a7c2b963c3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f483f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2b93f3f3fc3acc2b1c299c3acc2a7c2a0c3acc2a7c2913fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3fc3acc2b1c2a0c3adc298c2b13f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a43f3f3f55??챙짹혻챠혱짹챙짠쨔c챙짹혻챠혱짹???H??챙짹혲챙짠쨔???챙짹혲챙짠혻챙짠혩?챙짹혻챠혱짹챙짢혣챙짹혲챙짠쩌챙짠혩??챙짹혻챠혱짹챙짠쨔c챙짹혻챠혱짹???H??챙짹혲챙짠쨔???챙짹혲챙짠혻챙짠혩?챙짹혻챠혱짹???????챙짠짚??챙짹혻챠혱짹???????챙짠짚???U?챙짹혻챠혱짹챙짠쨔c챙짹혻챠혱짹???H??챙짹혲챙짠쨔???챙짹혲챙짠혻챙짠혩?챙짹혻챠혱짹챙짢혣챙짹혲챙짠쩌챙짠혩??챙짹혻챠혱짹챙짠쨔c챙짹혻챠혱짹???H??챙짹혲챙짠쨔???챙짹혲챙짠혻챙짠혩?챙짹혻챠혱짹???????챙짠짚??챙짹혻챠혱짹???????챙짠짚???U