同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f553fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f55 | ??ëá?¼§ëá?ó???¢?¬????ëá?£¹????ëá?¼§ëá?ó???¢?¬????ëá¢äè???ëá¢äè????U?ëá?¼§ëá?ó???¢?¬????ëá?£¹????ëá?¼§ëá?ó???¢?¬????ëá¢äè???ëá¢äè????U |
| SJIS-WIN | 3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f553fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f55 | ??ﾃｫﾃ｡?ﾂ篠ｼﾂ篠ｧﾃｫﾃ｡?ﾃ?ｳ???ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ????ﾃｫﾃ｡?ﾂ篠｣ﾂ篠ｹ????ﾃｫﾃ｡?ﾂ篠ｼﾂ篠ｧﾃｫﾃ｡?ﾃ?ｳ???ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ????ﾃｫﾃ｡ﾂ｢ﾃ､ﾃつｨ???ﾃｫﾃ｡ﾂ｢ﾃ､ﾃつｨ????U?ﾃｫﾃ｡?ﾂ篠ｼﾂ篠ｧﾃｫﾃ｡?ﾃ?ｳ???ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ????ﾃｫﾃ｡?ﾂ篠｣ﾂ篠ｹ????ﾃｫﾃ｡?ﾂ篠ｼﾂ篠ｧﾃｫﾃ｡?ﾃ?ｳ???ﾂ篠｢?ﾂ篠ｬ????ﾃｫﾃ｡ﾂ｢ﾃ､ﾃつｨ???ﾃｫﾃ｡ﾂ｢ﾃ､ﾃつｨ????U |
| EUC-JP | 3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f553fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f55 | ??谷叩??村?則谷叩??続????蔵??測????谷叩??贈?孫????谷叩??村?則谷叩??続????蔵??測????谷叩蔵辰?即???谷叩蔵辰?即????U?谷叩??村?則谷叩??続????蔵??測????谷叩??贈?孫????谷叩??村?則谷叩??続????蔵??測????谷叩蔵辰?即???谷叩蔵辰?即????U |
| UTF-8 | 3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f553fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f55 | ??ëá?¼§ëá?ij???¢?¬????ëá?£¹????ëá?¼§ëá?ij???¢?¬????ëá¢ä¨???ëá¢ä¨????U?ëá?¼§ëá?ij???¢?¬????ëá?£¹????ëá?¼§ëá?ij???¢?¬????ëá¢ä¨???ëá¢ä¨????U |
| UHC | 3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f553fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2a3c28ec2b93f3f3f3fc3abc3a13fc28ec2bcc28ec2a7c3abc3a13fc384c2b33f3f3fc28ec2a23fc28ec2ac3f3f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3fc3abc3a1c2a2c3a4c382c2a83f3f3f3f55 | ??챘찼?혦쩌혦짠챘찼?횆쨀???혦짖?혦짭????챘찼?혦짙혦쨔????챘찼?혦쩌혦짠챘찼?횆쨀???혦짖?혦짭????챘찼짖채횂짢???챘찼짖채횂짢????U?챘찼?혦쩌혦짠챘찼?횆쨀???혦짖?혦짭????챘찼?혦짙혦쨔????챘찼?혦쩌혦짠챘찼?횆쨀???혦짖?혦짭????챘찼짖채횂짢???챘찼짖채횂짢????U |