同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f??룶깰?룶절◇???룶괄??룶츕?룫횕チ????룶깹咐???룶절?룶괄’룶절????룶깰?룶절◇????룶괄??룶츕?룫찹??룶괄??룶???룶괄??룶츕?룫횕チ????룶깹咐???룶절?룶괄’룶절??룶괄???룶깰?룶절◇?????룶깰?룶절◇???룶괄??룶츕?룫횕チ????룶깹咐???룶절????룶깰?룶절◇???룶괄??????
SJIS-WIN3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｰ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ猟???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｸﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ堋陛｣ﾂδ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｹﾃ･ﾂ陳???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｰ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ猟????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｸﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｰﾂｹ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｸﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ堋陛｣ﾂδ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｹﾃ･ﾂ陳???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ?｢ﾂ?ﾂ凖ｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｰ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ猟?????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｰ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ猟???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂｸﾂ?ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｭﾂ堋陛｣ﾂδ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｹﾃ･ﾂ陳???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ????ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｹﾂｰ?ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｬﾂ?ﾂ暗｢ﾂ猟???ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｪﾂｴﾂ??????
EUC-JP3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f??谷贈其棚孫属?谷贈其狸??但?????谷贈其棚卒???谷贈其狸存??谷贈束鱈??達??????谷贈其棚孫孫奪?????谷贈其狸???谷贈其棚卒?但??谷贈其狸??????谷贈其棚孫属?谷贈其狸??但??????谷贈其棚卒???谷贈其狸存??谷贈束狸属孫??谷贈其棚卒???谷贈其???谷贈其棚卒???谷贈其狸存??谷贈束鱈??達??????谷贈其棚孫孫奪?????谷贈其狸???谷贈其棚卒?但??谷贈其狸????谷贈其棚卒????谷贈其棚孫属?谷贈其狸??但???????谷贈其棚孫属?谷贈其狸??但?????谷贈其棚卒???谷贈其狸存??谷贈束鱈??達??????谷贈其棚孫孫奪?????谷贈其狸??????谷贈其棚孫属?谷贈其狸??但?????谷贈其棚卒???????
UTF-83f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f??룶깰?룶절◇???룶괄??룶츕?룫횕チ????룶깹咐???룶절?룶괄’룶절????룶깰?룶절◇????룶괄??룶츕?룫찹??룶괄??룶???룶괄??룶츕?룫횕チ????룶깹咐???룶절?룶괄’룶절??룶괄???룶깰?룶절◇?????룶깰?룶절◇???룶괄??룶츕?룫횕チ????룶깹咐???룶절????룶깰?룶절◇???룶괄??????
UHC3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3acc2b0c2b93f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b63f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c284c3a2c280c299c3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3fc3abc2a3c2b6c3acc2b8c2953fc3abc2a3c2abc3adc29ac295c3a3c283c2813f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b9c3a5c292c2903f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3a2c297c2873f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b4c2843f3f3f3f3f3f??챘짙쨋챗쨔째?챘짙쨋챙혻혞창혰혝???챘짙쨋챗쨈혙??챘짙쨋챙쨍혮?챘짙짬챠혳혮찾혘혖????챘짙쨋챗쨔쨔책혪혨???챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋챗쨈혙창?혲챘짙쨋챙혻혞????챘짙쨋챗쨔째?챘짙쨋챙혻혞창혰혝????챘짙쨋챗쨈혙??챘짙쨋챙쨍혮?챘짙짬챙째쨔??챘짙쨋챗쨈혙??챘짙쨋???챘짙쨋챗쨈혙??챘짙쨋챙쨍혮?챘짙짬챠혳혮찾혘혖????챘짙쨋챗쨔쨔책혪혨???챘짙쨋챙혻혞?챘짙쨋챗쨈혙창?혲챘짙쨋챙혻혞??챘짙쨋챗쨈혙???챘짙쨋챗쨔째?챘짙쨋챙혻혞창혰혝?????챘짙쨋챗쨔째?챘짙쨋챙혻혞창혰혝???챘짙쨋챗쨈혙??챘짙쨋챙쨍혮?챘짙짬챠혳혮찾혘혖????챘짙쨋챗쨔쨔책혪혨???챘짙쨋챙혻혞????챘짙쨋챗쨔째?챘짙쨋챙혻혞창혰혝???챘짙쨋챗쨈혙??????