同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc28ec2a1c28fc39dc3883fc28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13f3f3f3f | ??ê²?¾??¡?Ãé¹Ãñ½«????ê²?½¾??¡ÂÃÃ?½«???¡?Ãé¹Ãñ½«???¡?ê²?½¾??ê²?¾??¡?Ãé¹Ãñ½«?¾??ê²?¾??¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc28ec2a1c28fc39dc3883fc28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13f3f3f3f | ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾂ篠｡?ﾃ佚ｩﾂ篠ｹﾃ?ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｫ????ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｽﾂ篠ｾ??ﾂ篠｡ﾂ湘敕?ﾂ篠ｽﾂ篠ｫ???ﾂ篠｡?ﾃ佚ｩﾂ篠ｹﾃ?ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｫ???ﾂ篠｡?ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｽﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾂ篠｡?ﾃ佚ｩﾂ篠ｹﾃ?ｱﾂ篠ｽﾂ篠ｫ?ﾂ篠ｾ??ﾃｪﾂｲ?ﾂ篠ｾ??ﾂ篠｡???? |
| EUC-JP | 3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc28ec2a1c28fc39dc3883fc28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13f3f3f3f | ??棚族??他???臓??辿?孫?単?遜?束????棚族??遜?他???臓?????遜?束????臓??辿?孫?単?遜?束????臓?棚族??遜?他??棚族??他???臓??辿?孫?単?遜?束??他??棚族??他???臓???? |
| UTF-8 | 3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc28ec2a1c28fc39dc3883fc28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13f3f3f3f | ??ê²?¾??¡?Øé¹Äñ½«????ê²?½¾??¡ÝÈ?½«???¡?Øé¹Äñ½«???¡?ê²?½¾??ê²?¾??¡?Øé¹Äñ½«?¾??ê²?¾??¡???? |
| UHC | 3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3f3fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc28ec2a1c28fc39dc3883fc28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3f3f3fc28ec2a13fc3aac2b23fc28ec2bdc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13fc398c3a9c28ec2b9c384c3b1c28ec2bdc28ec2ab3fc28ec2be3f3fc3aac2b23fc28ec2be3f3fc28ec2a13f3f3f3f | ??챗짼?혦쩐??혦징?횠챕혦쨔횆챰혦쩍혦짬????챗짼?혦쩍혦쩐??혦징혧횦횊?혦쩍혦짬???혦징?횠챕혦쨔횆챰혦쩍혦짬???혦징?챗짼?혦쩍혦쩐??챗짼?혦쩐??혦징?횠챕혦쨔횆챰혦쩍혦짬?혦쩐??챗짼?혦쩐??혦징???? |