同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c29ac383c2abc382c287c382c29bc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2af3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63fc383c2a7c382c2afc382c2803fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2afc382c280c383c2acc382c290c382c2ac3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f??弱놅?節∽풙濚믭쉥絶???弱놅슭?節√뇛節ワ?節∽풙濚믭쉥絶?節?弱놅슭??弱놅?節∽풙濚믭쉥節쐬?弱놅?節????
SJIS-WIN3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c29ac383c2abc382c287c382c29bc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2af3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63fc383c2a7c382c2afc382c2803fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2afc382c280c383c2acc382c290c382c2ac3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f??ﾃδ･ﾃつｼﾃつｱﾃδｫﾃつ?つ?ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ津つ凖δｦﾃつｿﾃつ堙δｫﾃつｯﾃつｭﾃδｬﾃつ嘉つ･ﾃδｧﾃつｵﾃつｶ???ﾃδ･ﾃつｼﾃつｱﾃδｫﾃつ?つ?δｬﾃつ甘つｭ?ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つ堙δｫﾃつ?つ崚δｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｣ﾃつεつｯ?ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ津つ凖δｦﾃつｿﾃつ堙δｫﾃつｯﾃつｭﾃδｬﾃつ嘉つ･ﾃδｧﾃつｵﾃつｶ?ﾃδｧﾃつｯﾃつ??ﾃδ･ﾃつｼﾃつｱﾃδｫﾃつ?つ?δｬﾃつ甘つｭ??ﾃδ･ﾃつｼﾃつｱﾃδｫﾃつ?つ?ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ津つ凖δｦﾃつｿﾃつ堙δｫﾃつｯﾃつｭﾃδｬﾃつ嘉つ･ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｬﾃつ静つｬ?ﾃδ･ﾃつｼﾃつｱﾃδｫﾃつ?つ?ﾃδｧﾃつｯﾃつ?????
EUC-JP3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c29ac383c2abc382c287c382c29bc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2af3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63fc383c2a7c382c2afc382c2803fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2afc382c280c383c2acc382c290c382c2ac3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f???促?村?賊?束??????則?俗???蔵???遜?足?????側?多???束?俗?足?測???促?則?袖?其????促?村?賊?束?????測???足??則?俗???蔵?????束?????則?俗???贈???俗??則?俗???蔵???遜?足?????側?多???束?俗?足?測???促?則?袖?其??則?俗????促?村?賊?束?????測???足???促?村?賊?束??????則?俗???蔵???遜?足?????側?多???束?俗?足?測???促?則?俗???測???測??促?村?賊?束??????則?俗??????
UTF-83f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c29ac383c2abc382c287c382c29bc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2af3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63fc383c2a7c382c2afc382c2803fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2afc382c280c383c2acc382c290c382c2ac3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f??弱놅?節∽풙濚믭쉥絶???弱놅슭?節√뇛節ワ?節∽풙濚믭쉥絶?節?弱놅슭??弱놅?節∽풙濚믭쉥節쐬?弱놅?節????
UHC3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63f3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c29ac383c2abc382c287c382c29bc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a3c382c283c382c2af3fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2b5c382c2b63fc383c2a7c382c2afc382c2803fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c285c383c2acc382c28ac382c2ad3f3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c280c383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c292c382c299c383c2a6c382c2bfc382c29ac383c2abc382c2afc382c2adc383c2acc382c289c382c2a5c383c2a7c382c2afc382c280c383c2acc382c290c382c2ac3fc383c2a5c382c2bcc382c2b1c383c2abc382c286c382c2853fc383c2a7c382c2afc382c2803f3f3f3f??횄짜횂쩌횂짹횄짬횂혛횂혚?횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혪횂혲횄짝횂쩔횂혳횄짬횂짱횂짯횄짭횂혟횂짜횄짠횂쨉횂쨋???횄짜횂쩌횂짹횄짬횂혛횂혚횄짭횂혡횂짯?횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂혳횄짬횂혝횂혴횄짠횂짱횂?횄짙횂혘횂짱?횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혪횂혲횄짝횂쩔횂혳횄짬횂짱횂짯횄짭횂혟횂짜횄짠횂쨉횂쨋?횄짠횂짱횂??횄짜횂쩌횂짹횄짬횂혛횂혚횄짭횂혡횂짯??횄짜횂쩌횂짹횄짬횂혛횂혚?횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혪횂혲횄짝횂쩔횂혳횄짬횂짱횂짯횄짭횂혟횂짜횄짠횂짱횂?횄짭횂혨횂짭?횄짜횂쩌횂짹횄짬횂혛횂혚?횄짠횂짱횂?????