同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2bdc3bdc2a1c3b2c28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2ab3fc2a13fc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a13f3f3f3f | ??«?¡Ãû«¿ý?«½ý¡ò«?¡Ãû«?¡?«½ý?«?¡Ãû«½ý?«?¡???? |
SJIS-WIN | 3f3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2bdc3bdc2a1c3b2c28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2ab3fc2a13fc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a13f3f3f3f | ??ツ渉ォ?ツ。テ愿サツ渉ォツソテス?ツ渉ォツステスツ。テイツ渉ォ?ツ。テ愿サツ渉ォ?ツ。?ツ渉ォツステス?ツ渉ォ?ツ。テ愿サツ渉ォツステス?ツ渉ォ?ツ。???? |
EUC-JP | 3f3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2bdc3bdc2a1c3b2c28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2ab3fc2a13fc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a13f3f3f3f | ???束?臓?短?束多箪??束遜箪臓嘆?束?臓?短?束?臓??束遜箪??束?臓?短?束遜箪??束?臓???? |
UTF-8 | 3f3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2bdc3bdc2a1c3b2c28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2ab3fc2a13fc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a13f3f3f3f | ??«?¡Üû«¿ý?«½ý¡ò«?¡Üû«?¡?«½ý?«?¡Üû«½ý?«?¡???? |
UHC | 3f3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bfc3bd3fc28fc2abc2bdc3bdc2a1c3b2c28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2ab3fc2a13fc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a1c39cc3bbc28fc2abc2bdc3bd3fc28fc2ab3fc2a13f3f3f3f | ??혧짬?징횥청혧짬쩔첵?혧짬쩍첵징챵혧짬?징횥청혧짬?징?혧짬쩍첵?혧짬?징횥청혧짬쩍첵?혧짬?징???? |