同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3823f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803fc2bcc2a33fc2bcc2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc382c2bcc2a33fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a33f3f3f3f | ??¾Â¼ü£¼Ã¾ÃÂü¼Ã??¾Â¼Ã?¼£?¼Â¼Ã¼£¼Ã¾ÃÂü¼ü£?¾Â¼Ã??¾Â¼ü£¼Ã¾ÃÂü¼Ã??¾Â¼ü£???? |
SJIS-WIN | 3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3823f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803fc2bcc2a33fc2bcc2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc382c2bcc2a33fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a33f3f3f3f | ??ツ篠セツ篠ュツシテつシツ」ツシテ楪セテ鳴偲板シツュツシテ??ツ篠セツ篠ュツシテ??ツシツ」?ツシツュツシテつシツ」ツシテ楪セテ鳴偲板シツュツシテつシツ」?ツ篠セツ篠ュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシテつシツ」ツシテ楪セテ鳴偲板シツュツシテ???ツ篠セツ篠ュツシテつシツ」???? |
EUC-JP | 3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3823f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803fc2bcc2a33fc2bcc2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc382c2bcc2a33fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a33f3f3f3f | ???他?足村?村贈村?他???村足村????他?足村??村贈?村足村?村贈村?他???村足村?村贈??他?足村????他?足村?村贈村?他???村足村????他?足村?村贈???? |
UTF-8 | 3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3823f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803fc2bcc2a33fc2bcc2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc382c2bcc2a33fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a33f3f3f3f | ??¾¼Â¼£¼Þ¾ÖÔ¼¼Â??¾¼À?¼£?¼¼Â¼£¼Þ¾ÖÔ¼¼Â¼£?¾¼À??¾¼Â¼£¼Þ¾ÖÔ¼¼À??¾¼Â¼£???? |
UHC | 3f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3823f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803fc2bcc2a33fc2bcc2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc382c2bcc2a33fc28ec2bec28ec2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a3c2bcc39ec2bec396c28ec394c2bcc2adc2bcc3803f3fc28ec2bec28ec2adc2bcc382c2bcc2a33f3f3f3f | ??혦쩐혦짯쩌횂쩌짙쩌횧쩐횜혦횚쩌짯쩌횂??혦쩐혦짯쩌??쩌짙?쩌짯쩌횂쩌짙쩌횧쩐횜혦횚쩌짯쩌횂쩌짙?혦쩐혦짯쩌???혦쩐혦짯쩌횂쩌짙쩌횧쩐횜혦횚쩌짯쩌???혦쩐혦짯쩌횂쩌짙???? |