同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f553fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f55 | ??¾½?±c¾½?©???ÎÞµ§??¾½?·????¾½?±c¾½?©???ÎÞµ§??¾½?¨¾½?©??¾½?¨¾½?©???U?¾½?±c¾½?©???ÎÞµ§??¾½?·????¾½?±c¾½?©???ÎÞµ§??¾½?¨¾½?©??¾½?¨¾½?©???U |
| SJIS-WIN | 3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f553fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f55 | ??ｾｽ?竺cｾｽ?自???斜鉦ｵ而??ｾｽ?執????ｾｽ?竺cｾｽ?自???斜鉦ｵ而??ｾｽ?耳ｾｽ?自??ｾｽ?耳ｾｽ?自???U?ｾｽ?竺cｾｽ?自???斜鉦ｵ而??ｾｽ?執????ｾｽ?竺cｾｽ?自???斜鉦ｵ而??ｾｽ?耳ｾｽ?自??ｾｽ?耳ｾｽ?自???U |
| EUC-JP | 3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f553fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f55 | ??晶?ｱc晶?ｩ???ﾎ諶ｧ??晶?ｷ????晶?ｱc晶?ｩ???ﾎ諶ｧ??晶?ｨ晶?ｩ??晶?ｨ晶?ｩ???U?晶?ｱc晶?ｩ???ﾎ諶ｧ??晶?ｷ????晶?ｱc晶?ｩ???ﾎ諶ｧ??晶?ｨ晶?ｩ??晶?ｨ晶?ｩ???U |
| UTF-8 | 3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f553fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f55 | ???????c?????????Ώ??????????????????c?????????Ώ?????????????????????????????U??????c?????????Ώ??????????????????c?????????Ώ?????????????????????????????U |
| UHC | 3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f553fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8eb73f3f3f3fbebd3f8eb163bebd3f8ea93f3f3f8ece8fdeb58ea73f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3fbebd3f8ea8bebd3f8ea93f3f3f55 | ??씜?렠c씜?렔???롈뤰탮??씜?렩????씜?렠c씜?렔???롈뤰탮??씜?렓씜?렔??씜?렓씜?렔???U?씜?렠c씜?렔???롈뤰탮??씜?렩????씜?렠c씜?렔???롈뤰탮??씜?렓씜?렔??씜?렓씜?렔???U |