同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebffd3fbead8ebe3f8ea13f8eab8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ec08e3fbead8ebe3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebdfd3fbead8ec08ea13f3f3f3f | ??¾À¡ÜÔÓì«¿ý?¾¾?¡?«À¡ÜÔÓì«À?¾¾??¾À¡ÜÔÓ쫽ý?¾À¡???? |
SJIS-WIN | 3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebffd3fbead8ebe3f8ea13f8eab8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ec08e3fbead8ebe3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebdfd3fbead8ec08ea13f3f3f3f | ??セュ実治灼蕉モ?質??セュ疾?治?辞実治灼蕉モ?実?セュ疾??セュ実治灼蕉モ?漆??セュ実治???? |
EUC-JP | 3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebffd3fbead8ebe3f8ea13f8eab8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ec08e3fbead8ebe3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebdfd3fbead8ec08ea13f3f3f3f | ??将タ。ワ繐讖ソ?将セ?。?ォタ。ワ繐讖タ?将セ??将タ。ワ繐讖ス?将タ。???? |
UTF-8 | 3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebffd3fbead8ebe3f8ea13f8eab8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ec08e3fbead8ebe3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebdfd3fbead8ec08ea13f3f3f3f | ???????????쫎????????????????????쫎??????????????????쫎????????????? |
UHC | 3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebffd3fbead8ebe3f8ea13f8eab8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ec08e3fbead8ebe3f3fbead8ec08ea18edc8fd4d3ecab8ebdfd3fbead8ec08ea13f3f3f3f | ??쒔렳렊롘뤦德쳩웡?쒔렱?렊?렖렳렊롘뤦德쳩핉?쒔렱??쒔렳렊롘뤦德쳩쐬?쒔렳렊???? |