同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f553fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f55 | ??¾¬ª¾¤´¾¬ª???c¾¬ª¾¤´¾¬ª??????????¾¬ª¾¤´¾¬ª???????¾¬ª¾¤´¾¬ª???c¾¬ª¾¤´¾¬ª??????????¾¬ª¾¤´¾¬ª???¾¬ª¾¤´¾¬ª?????¾¬ª¾¤´¾¬ª???¾¬ª¾¤´¾¬ª??????U?¾¬ª¾¤´¾¬ª???c¾¬ª¾¤´¾¬ª??????????¾¬ª¾¤´¾¬ª???????¾¬ª¾¤´¾¬ª???c¾¬ª¾¤´¾¬ª??????????¾¬ª¾¤´¾¬ª???¾¬ª¾¤´¾¬ª?????¾¬ª¾¤´¾¬ª???¾¬ª¾¤´¾¬ª??????U |
| SJIS-WIN | 3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f553fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f55 | ??ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???cｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔??????????ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???????ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???cｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔??????????ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔?????ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔??????U?ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???cｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔??????????ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???????ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???cｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔??????????ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔?????ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔???ｾｬ蒔ｾ､雫ｾｬ蒔??????U |
| EUC-JP | 3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f553fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f55 | ??宵ｪ召ｴ宵ｪ???c宵ｪ召ｴ宵ｪ??????????宵ｪ召ｴ宵ｪ???????宵ｪ召ｴ宵ｪ???c宵ｪ召ｴ宵ｪ??????????宵ｪ召ｴ宵ｪ???宵ｪ召ｴ宵ｪ?????宵ｪ召ｴ宵ｪ???宵ｪ召ｴ宵ｪ??????U?宵ｪ召ｴ宵ｪ???c宵ｪ召ｴ宵ｪ??????????宵ｪ召ｴ宵ｪ???????宵ｪ召ｴ宵ｪ???c宵ｪ召ｴ宵ｪ??????????宵ｪ召ｴ宵ｪ???宵ｪ召ｴ宵ｪ?????宵ｪ召ｴ宵ｪ???宵ｪ召ｴ宵ｪ??????U |
| UTF-8 | 3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f553fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????c????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????c????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f553fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f63beac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3fbeac8eaabea48eb4beac8eaa3f3f3f3f3f3f55 | ??쒀렕쑈렣쒀렕???c쒀렕쑈렣쒀렕??????????쒀렕쑈렣쒀렕???????쒀렕쑈렣쒀렕???c쒀렕쑈렣쒀렕??????????쒀렕쑈렣쒀렕???쒀렕쑈렣쒀렕?????쒀렕쑈렣쒀렕???쒀렕쑈렣쒀렕??????U?쒀렕쑈렣쒀렕???c쒀렕쑈렣쒀렕??????????쒀렕쑈렣쒀렕???????쒀렕쑈렣쒀렕???c쒀렕쑈렣쒀렕??????????쒀렕쑈렣쒀렕???쒀렕쑈렣쒀렕?????쒀렕쑈렣쒀렕???쒀렕쑈렣쒀렕??????U |