同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec23f3fbcc0bcaf8ebc8ec03f8ebc8ea33f8ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea33fbcc0bcaf8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea33f3f3f3f | ??¼À¼¯¼Â¼£¼Þ¾Ö¼Ö¼¼Â??¼À¼¯¼À?¼£?¼¼Â¼£¼Þ¾Ö¼Ö¼¼Â¼£?¼À¼¯¼À??¼À¼¯¼Â¼£¼Þ¾Ö¼Ö¼¼À??¼À¼¯¼Â¼£???? |
SJIS-WIN | 3f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec23f3fbcc0bcaf8ebc8ec03f8ebc8ea33f8ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea33fbcc0bcaf8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea33f3f3f3f | ??シタシッ湿篠湿璽湿酌疾蛇シヨ湿鹿湿篠??シタシッ湿実?湿璽?湿鹿湿篠湿璽湿酌疾蛇シヨ湿鹿湿篠湿璽?シタシッ湿実??シタシッ湿篠湿璽湿酌疾蛇シヨ湿鹿湿実??シタシッ湿篠湿璽???? |
EUC-JP | 3f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec23f3fbcc0bcaf8ebc8ec03f8ebc8ea33f8ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea33fbcc0bcaf8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea33f3f3f3f | ??疾鹿シツシ」ジセヨ車シュシツ??疾鹿シタ?シ」?シュシツシ」ジセヨ車シュシツシ」?疾鹿シタ??疾鹿シツシ」ジセヨ車シュシタ??疾鹿シツシ」???? |
UTF-8 | 3f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec23f3fbcc0bcaf8ebc8ec03f8ebc8ea33f8ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea33fbcc0bcaf8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea33f3f3f3f | ???????????????ގ??ּ֎????????????????????????????????????ގ??ּ֎?????????????????????????????????ގ??ּ֎??????????????????????? |
UHC | 3f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec23f3fbcc0bcaf8ebc8ec03f8ebc8ea33f8ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec28ebc8ea33fbcc0bcaf8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea38ebc8ede8ebe8ed6bcd68ebc8ead8ebc8ec03f3fbcc0bcaf8ebc8ec28ebc8ea33f3f3f3f | ??셈섞렯렺렯렍렯롚렱롐솔렯렚렯렺??셈섞렯렳?렯렍?렯렚렯렺렯렍렯롚렱롐솔렯렚렯렺렯렍?셈섞렯렳??셈섞렯렺렯렍렯롚렱롐솔렯렚렯렳??셈섞렯렺렯렍???? |