同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa9f83f3f3f3fa8ada2ae3f3fa8fa3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3fa9ac | ??©ø????¨¢®??¨ú??¨ú?¡©???©ø?©÷????????¡¤©ö????©¬ |
| SJIS-WIN | 3f3fa9f83f3f3f3fa8ada2ae3f3fa8fa3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3fa9ac | ??ｩ????ｨｭ｢ｮ??ｨ??ｨ?｡ｩ???ｩ?ｩ????????｡､ｩ????ｩｬ |
| EUC-JP | 3f3fa9f83f3f3f3fa8ada2ae3f3fa8fa3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3fa9ac | ???????┃〓???????？??????????????，?????? |
| UTF-8 | 3f3fa9f83f3f3f3fa8ada2ae3f3fa8fa3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3fa9ac | ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3fa9f83f3f3f3fa8ada2ae3f3fa8fa3f3fa8fa3fa1a93f3f3fa9f83fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a9f63f3f3f3fa9ac | ??³????Þ¡??¾??¾????³?²????????·¹????ß |