同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af3f3fa9f73f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af | ??©ø????????¨ú?????¡×©¡?¡§?©ö¢¯??©÷??¡×©¡?¡§?©ö¢¯ |
| SJIS-WIN | 3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af3f3fa9f73f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af | ??ｩ????????ｨ?????｡ﾗｩ｡?｡ｧ?ｩｯ??ｩ??｡ﾗｩ｡?｡ｧ?ｩｯ |
| EUC-JP | 3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af3f3fa9f73f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af | ?????????????????」??：????????」??：??? |
| UTF-8 | 3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af3f3fa9f73f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af | ????????????????????ש????????????????ש????????? |
| UHC | 3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af3f3fa9f73f3fa1d7a9a13fa1a73fa9f6a2af | ??³????????¾?????§æ?¨?¹¿??²??§æ?¨?¹¿ |