同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa9f63fa9f63f3f3f3f3f3fa1c63fa2aca1a43f3fa1d7a9a1a1a43f3fa9f8a1d73fa2e73f3f3fa9f8 | ??©ö?©ö??????¡Æ?¢¬¡¤??¡×©¡¡¤??©ø¡×?¢ç???©ø |
| SJIS-WIN | 3f3fa9f63fa9f63f3f3f3f3f3fa1c63fa2aca1a43f3fa1d7a9a1a1a43f3fa9f8a1d73fa2e73f3f3fa9f8 | ??ｩ?ｩ??????｡ﾆ?｢ｬ｡､??｡ﾗｩ｡｡､??ｩﾗ?｢???ｩ |
| EUC-JP | 3f3fa9f63fa9f63f3f3f3f3f3fa1c63fa2aca1a43f3fa1d7a9a1a1a43f3fa9f8a1d73fa2e73f3f3fa9f8 | ???????????‘?↑，??」?，???」?∝???? |
| UTF-8 | 3f3fa9f63fa9f63f3f3f3f3f3fa1c63fa2aca1a43f3fa1d7a9a1a1a43f3fa9f8a1d73fa2e73f3f3fa9f8 | ???????????????????????ש????????????????? |
| UHC | 3f3fa9f63fa9f63f3f3f3f3f3fa1c63fa2aca1a43f3fa1d7a9a1a1a43f3fa9f8a1d73fa2e73f3f3fa9f8 | ??¹?¹??????°?¸·??§æ·??³§?®???³ |