同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??©¡???¨ù¡×©¡????¡¾???¡×?????¡©???©¡????©ö?¢¯????©¡???¨ù¡×©¡????¡¾???¡×?????¡©???©¡??????????©¡???????????U?©¡???¨ù¡×©¡????¡¾???¡×?????¡©???©¡????©ö?¢¯????©¡???¨ù¡×©¡????¡¾???¡×?????¡©???©¡??????????©¡???????????U |
| SJIS-WIN | 3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??ｩ｡???ｨﾗｩ｡????｡ｾ???｡ﾗ?????｡ｩ???ｩ｡????ｩ?｢ｯ????ｩ｡???ｨﾗｩ｡????｡ｾ???｡ﾗ?????｡ｩ???ｩ｡??????????ｩ｡???????????U?ｩ｡???ｨﾗｩ｡????｡ｾ???｡ﾗ?????｡ｩ???ｩ｡????ｩ?｢ｯ????ｩ｡???ｨﾗｩ｡????｡ｾ???｡ﾗ?????｡ｩ???ｩ｡??????????ｩ｡???????????U |
| EUC-JP | 3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????」?????‐???」?????？????????????????????」?????‐???」?????？??????????????????????????U??????」?????‐???」?????？????????????????????」?????‐???」?????？??????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????ש?????????????????????????????????????????????ש???????????????????????????????????????????????U?????????ש?????????????????????????????????????????????ש???????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63fa2af3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f9a1d7a9a13f3f3f3fa1be3f3f3fa1d73f3f3f3f3fa1a93f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??æ???¼§æ????±???§????????æ????¹?¿????æ???¼§æ????±???§????????æ??????????æ???????????U?æ???¼§æ????±???§????????æ????¹?¿????æ???¼§æ????±???§????????æ??????????æ???????????U |