同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8fa3fa8f6a8a33fa1be3f3fa8f63f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8faa1a43fa8f6a8fa3fa1be | ??¨ú?¨ö¨£?¡¾??¨ö??¡¾??¨ö?????¨ö¢®?¨ú¡¤?¨ö¨ú?¡¾ |
| SJIS-WIN | 3f3fa8fa3fa8f6a8a33fa1be3f3fa8f63f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8faa1a43fa8f6a8fa3fa1be | ??ｨ?ｨ｣?｡ｾ??ｨ??｡ｾ??ｨ?????ｨｮ?ｨ奛､?ｨ?｡ｾ |
| EUC-JP | 3f3fa8fa3fa8f6a8a33fa1be3f3fa8f63f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8faa1a43fa8f6a8fa3fa1be | ?????┌?‐?????‐?????????〓??，????‐ |
| UTF-8 | 3f3fa8fa3fa8f6a8a33fa1be3f3fa8f63f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8faa1a43fa8f6a8fa3fa1be | ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3fa8fa3fa8f6a8a33fa1be3f3fa8f63f3fa1be3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8faa1a43fa8f6a8fa3fa1be | ??¾?½ª?±??½??±??½?????½¡?¾·?½¾?± |