同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1c651a9a1a9f8a9f8 | ??¨ú?¨£??????¨ú?¡¤????¡©??????¡ÆQ©¡©ø©ø |
| SJIS-WIN | 3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1c651a9a1a9f8a9f8 | ??ｨ?ｨ｣??????ｨ?｡､????｡ｩ??????｡ﾆQｩ｡ｩ |
| EUC-JP | 3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1c651a9a1a9f8a9f8 | ????┌????????，????？??????‘Q??? |
| UTF-8 | 3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1c651a9a1a9f8a9f8 | ????????????????????????????????Q?????? |
| UHC | 3f3fa8fa3fa8a33f3f3f3f3f3fa8fa3fa1a43f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3fa1c651a9a1a9f8a9f8 | ??¾?ª??????¾?·??????????°Qæ³³ |