同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8fa3fa1a43f3fa1c63f3fa1d73f3fa8faa1a43f3fa1c63f3fa8fa3fa1a43f3f3fa1a73f3fa8fa | ??¨ú?¡¤??¡Æ??¡×??¨ú¡¤??¡Æ??¨ú?¡¤???¡§??¨ú |
| SJIS-WIN | 3f3fa8fa3fa1a43f3fa1c63f3fa1d73f3fa8faa1a43f3fa1c63f3fa8fa3fa1a43f3f3fa1a73f3fa8fa | ??ｨ?｡､??｡ﾆ??｡ﾗ??ｨ奛､??｡ﾆ??ｨ?｡､???｡ｧ??ｨ |
| EUC-JP | 3f3fa8fa3fa1a43f3fa1c63f3fa1d73f3fa8faa1a43f3fa1c63f3fa8fa3fa1a43f3f3fa1a73f3fa8fa | ????，??‘??」???，??‘????，???：??? |
| UTF-8 | 3f3fa8fa3fa1a43f3fa1c63f3fa1d73f3fa8faa1a43f3fa1c63f3fa8fa3fa1a43f3f3fa1a73f3fa8fa | ????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3fa8fa3fa1a43f3fa1c63f3fa1d73f3fa8faa1a43f3fa1c63f3fa8fa3fa1a43f3f3fa1a73f3fa8fa | ??¾?·??°??§??¾·??°??¾?·???¨??¾ |