同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be593f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be594d | ??¨¬?¡Æ¨ö??¨¬??¡§??¡¾Y??¨¬?¡Æ¨ö??¨¬??¡§??¡¾YM |
| SJIS-WIN | 3f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be593f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be594d | ??ｨｬ?｡ﾆｨ??ｨｬ??｡ｧ??｡ｾY??ｨｬ?｡ﾆｨ??ｨｬ??｡ｧ??｡ｾYM |
| EUC-JP | 3f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be593f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be594d | ??━?‘???━??：??‐Y??━?‘???━??：??‐YM |
| UTF-8 | 3f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be593f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be594d | ??????ƨ?????????????Y??????ƨ?????????????YM |
| UHC | 3f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be593f3fa8ac3fa1c6a8f63f3fa8ac3f3fa1a73f3fa1be594d | ??º?°½??º??¨??±Y??º?°½??º??¨??±YM |