同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8a3a9a1a1a4a2aea9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa1a9a9a13f3f3f3fa8a3a9a13f3f3fa9f8 | ??¨£©¡¡¤¢®©¡???¨£¡Æ???????¡¤¨ö??¡©©¡????¨£©¡???©ø |
| SJIS-WIN | 3f3fa8a3a9a1a1a4a2aea9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa1a9a9a13f3f3f3fa8a3a9a13f3f3fa9f8 | ??ｨ｣ｩ｡｡､｢ｮｩ｡???ｨ｣｡ﾆ???????｡､ｨ??｡ｩｩ｡????ｨ｣ｩ｡???ｩ |
| EUC-JP | 3f3fa8a3a9a1a1a4a2aea9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa1a9a9a13f3f3f3fa8a3a9a13f3f3fa9f8 | ??┌?，〓????┌‘???????，???？?????┌????? |
| UTF-8 | 3f3fa8a3a9a1a1a4a2aea9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa1a9a9a13f3f3f3fa8a3a9a13f3f3fa9f8 | ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3fa8a3a9a1a1a4a2aea9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa1a9a9a13f3f3f3fa8a3a9a13f3f3fa9f8 | ??ªæ·¡æ???ª°???????·½??æ????ªæ???³ |