同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fa8a3453f3fa8a3593f3f3f3fa1d73f3f3fa8a34e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8a3473f3f3f3fa1d7a1d7 | ??¨£E??¨£Y????¡×???¨£N????¡§?????¡×???¨£G????¡×¡× |
SJIS-WIN | 3f3fa8a3453f3fa8a3593f3f3f3fa1d73f3f3fa8a34e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8a3473f3f3f3fa1d7a1d7 | ??ィ」E??ィ」Y????。ラ???ィ」N????。ァ?????。ラ???ィ」G????。ラ。ラ |
EUC-JP | 3f3fa8a3453f3fa8a3593f3f3f3fa1d73f3f3fa8a34e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8a3473f3f3f3fa1d7a1d7 | ??┌E??┌Y????」???┌N????:?????」???┌G????」」 |
UTF-8 | 3f3fa8a3453f3fa8a3593f3f3f3fa1d73f3f3fa8a34e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8a3473f3f3f3fa1d7a1d7 | ????E????Y???????????N??????????????????G?????ס? |
UHC | 3f3fa8a3453f3fa8a3593f3f3f3fa1d73f3f3fa8a34e3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8a3473f3f3f3fa1d7a1d7 | ??ªE??ªY????§???ªN????¨?????§???ªG????§§ |