同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f593f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f594d | ??¨£C????¡§?Y??¨£C????¡§?YM |
| SJIS-WIN | 3f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f593f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f594d | ??ｨ｣C????｡ｧ?Y??ｨ｣C????｡ｧ?YM |
| EUC-JP | 3f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f593f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f594d | ??┌C????：?Y??┌C????：?YM |
| UTF-8 | 3f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f593f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f594d | ????C???????Y????C???????YM |
| UHC | 3f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f593f3fa8a3433f3f3f3fa1a73f594d | ??ªC????¨?Y??ªC????¨?YM |