同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f713f3fa8a33fa8a33f3fa9a1a1be6f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f71 | ??¨£?¨£????q??¨£?¨£??©¡¡¾o??¨£?¨£????q |
| SJIS-WIN | 3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f713f3fa8a33fa8a33f3fa9a1a1be6f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f71 | ??ｨ｣?ｨ｣????q??ｨ｣?ｨ｣??ｩ｡｡ｾo??ｨ｣?ｨ｣????q |
| EUC-JP | 3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f713f3fa8a33fa8a33f3fa9a1a1be6f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f71 | ??┌?┌????q??┌?┌???‐o??┌?┌????q |
| UTF-8 | 3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f713f3fa8a33fa8a33f3fa9a1a1be6f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f71 | ???????????q?????????????o???????????q |
| UHC | 3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f713f3fa8a33fa8a33f3fa9a1a1be6f3f3fa8a33fa8a33f3f3f3f71 | ??ª?ª????q??ª?ª??æ±o??ª?ª????q |