同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8a33fa2af3fa9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3f3fa2d23fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2d2a9f8 | ??¨£?¢¯?©¡???¡¤¨ö©¡????¢Ò?¡¤¨ö????????¨£????¢Ò©ø |
| SJIS-WIN | 3f3fa8a33fa2af3fa9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3f3fa2d23fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2d2a9f8 | ??ｨ｣?｢ｯ?ｩ｡???｡､ｨ｡????｢ﾒ?｡､ｨ????????ｨ｣????｢ﾒｩ |
| EUC-JP | 3f3fa8a33fa2af3fa9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3f3fa2d23fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2d2a9f8 | ??┌???????，????????，?????????┌?????? |
| UTF-8 | 3f3fa8a33fa2af3fa9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3f3fa2d23fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2d2a9f8 | ?????????????????????????????????????????????ҩ? |
| UHC | 3f3fa8a33fa2af3fa9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3f3fa2d23fa1a4a8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2d2a9f8 | ??ª?¿?æ???·½æ????¶?·½????????ª????¶³ |