同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f5b3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3f3fa1be3fa2d2a9f8 | ??¨£??¢Ò?¡©??¨£¡Æ???©¡??[??¨£??¢Ò?¡©???¡¾?¢Ò©ø |
| SJIS-WIN | 3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f5b3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3f3fa1be3fa2d2a9f8 | ??ｨ｣??｢ﾒ?｡ｩ??ｨ｣｡ﾆ???ｩ｡??[??ｨ｣??｢ﾒ?｡ｩ???｡ｾ?｢ﾒｩ |
| EUC-JP | 3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f5b3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3f3fa1be3fa2d2a9f8 | ??┌????？??┌‘??????[??┌????？???‐??? |
| UTF-8 | 3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f5b3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3f3fa1be3fa2d2a9f8 | ????????????????????????[??????????????????ҩ? |
| UHC | 3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f5b3f3fa8a33f3fa2d23fa1a93f3f3fa1be3fa2d2a9f8 | ??ª??¶???ª°???æ??[??ª??¶????±?¶³ |