同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8a33f3fa2aca9a13f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa1be3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2b43f3f3fa8a3a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??¨£??¢¬©¡???¡Æ¡¤????¡¾??¡Æ¡¤????¢´???¨£©¡???¢Ò©ø |
| SJIS-WIN | 3f3fa8a33f3fa2aca9a13f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa1be3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2b43f3f3fa8a3a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??ｨ｣??｢ｬｩ｡???｡ﾆ｡､????｡ｾ??｡ﾆ｡､????｢ｴ???ｨ｣ｩ｡???｢ﾒｩ |
| EUC-JP | 3f3fa8a33f3fa2aca9a13f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa1be3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2b43f3f3fa8a3a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??┌??↑????‘，????‐??‘，????????┌?????? |
| UTF-8 | 3f3fa8a33f3fa2aca9a13f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa1be3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2b43f3f3fa8a3a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??????????????ơ??????????ơ??????????????????ҩ? |
| UHC | 3f3fa8a33f3fa2aca9a13f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa1be3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2b43f3f3fa8a3a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??ª??¸æ???°·????±??°·????¤???ªæ???¶³ |