同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3fa2a53f3fa8a13f3fa2a5a1c63f3fa1c6a2a5a9a13fa9ac3fa2a5a9a3a2d2 | ??¨¡??¡Æ?¡¤???¢¥??¨¡??¢¥¡Æ??¡Æ¢¥©¡?©¬?¢¥©£¢Ò |
| SJIS-WIN | 3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3fa2a53f3fa8a13f3fa2a5a1c63f3fa1c6a2a5a9a13fa9ac3fa2a5a9a3a2d2 | ??ｨ｡??｡ﾆ?｡､???｢･??ｨ｡??｢･｡ﾆ??｡ﾆ｢･ｩ｡?ｩｬ?｢･ｩ｣｢ﾒ |
| EUC-JP | 3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3fa2a53f3fa8a13f3fa2a5a1c63f3fa1c6a2a5a9a13fa9ac3fa2a5a9a3a2d2 | ??─??‘?，???▲??─??▲‘??‘▲????▲?? |
| UTF-8 | 3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3fa2a53f3fa8a13f3fa2a5a1c63f3fa1c6a2a5a9a13fa9ac3fa2a5a9a3a2d2 | ?????????????????????????????Ƣ????????????? |
| UHC | 3f3fa8a13f3fa1c63fa1a43f3f3fa2a53f3fa8a13f3fa2a5a1c63f3fa1c6a2a5a9a13fa9ac3fa2a5a9a3a2d2 | ??Æ??°?·???´??Æ??´°??°´æ?ß?´ð¶ |