同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa5d3a1c73f3fa1c73f3fa5d3a1fe6169 | ??¥Ó¡Ç??¡Ç??¥Ó¡þai |
| SJIS-WIN | 3f3fa5d3a1c73f3fa1c73f3fa5d3a1fe6169 | ??･ﾓ｡ﾇ??｡ﾇ??･ﾓ｡?ai |
| EUC-JP | 3f3fa5d3a1c73f3fa1c73f3fa5d3a1fe6169 | ??ビ’??’??ビ◇ai |
| UTF-8 | 3f3fa5d3a1c73f3fa1c73f3fa5d3a1fe6169 | ???ӡ????????ӡ?ai |
| UHC | 3f3fa5d3a1c73f3fa1c73f3fa5d3a1fe6169 | ??Τ′??′??Τ￢ai |