同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa2d23fa1a43f3f3fa8a33f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2a53fa2ae3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f | ??¢Ò?¡¤???¨£??¢Ò?¡¤?????????¢¬??¢¥?¢®??¨¬?????¢®? |
| SJIS-WIN | 3f3fa2d23fa1a43f3f3fa8a33f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2a53fa2ae3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f | ??｢ﾒ?｡､???ｨ｣??｢ﾒ?｡､?????????｢ｬ??｢･?｢ｮ??ｨｬ?????｢ｮ? |
| EUC-JP | 3f3fa2d23fa1a43f3f3fa8a33f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2a53fa2ae3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f | ????，???┌????，?????????↑??▲?〓??━?????〓? |
| UTF-8 | 3f3fa2d23fa1a43f3f3fa8a33f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2a53fa2ae3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f | ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3fa2d23fa1a43f3f3fa8a33f3fa2d23fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa2a53fa2ae3f3fa8ac3f3f3f3f3fa2ae3f | ??¶?·???ª??¶?·?????????¸??´?¡??º?????¡? |