同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa8fa3f3fa2ac3fa9f8a8a33f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa2ac3f3f3fa8a2a1a77e | ??¢¬????¢Ò¢®??¨ú??¢¬?©ø¨£??¢¬????¢Ò¢®??¢¬???¨¢¡§~ |
SJIS-WIN | 3f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa8fa3f3fa2ac3fa9f8a8a33f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa2ac3f3f3fa8a2a1a77e | ??「ャ????「メ「ョ??ィ??「ャ?ゥ」??「ャ????「メ「ョ??「ャ???ィ「。ァ~ |
EUC-JP | 3f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa8fa3f3fa2ac3fa9f8a8a33f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa2ac3f3f3fa8a2a1a77e | ??↑?????〓?????↑??┌??↑?????〓??↑???│:~ |
UTF-8 | 3f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa8fa3f3fa2ac3fa9f8a8a33f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa2ac3f3f3fa8a2a1a77e | ?????????Ң???????????????????????Ң????????????~ |
UHC | 3f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa8fa3f3fa2ac3fa9f8a8a33f3fa2ac3f3f3f3fa2d2a2ae3f3fa2ac3f3f3fa8a2a1a77e | ??¸????¶¡??¾??¸?³ª??¸????¶¡??¸???Ш~ |