同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa1be3fa2d2a9f8a9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3fa9a1a2ac3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??¡¾?¢Ò©ø©¡???¡¤¨ö©¡??©¡¢¬??¡¤¨ö©¡???¢Ò©ø |
| SJIS-WIN | 3f3fa1be3fa2d2a9f8a9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3fa9a1a2ac3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??｡ｾ?｢ﾒｩ｡???｡､ｨ｡??ｩ｡｢ｬ??｡､ｨ｡???｢ﾒｩ |
| EUC-JP | 3f3fa1be3fa2d2a9f8a9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3fa9a1a2ac3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??‐???????，?????↑??，??????? |
| UTF-8 | 3f3fa1be3fa2d2a9f8a9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3fa9a1a2ac3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??????ҩ??????????????????????????????ҩ? |
| UHC | 3f3fa1be3fa2d2a9f8a9a13f3f3fa1a4a8f6a9a13f3fa9a1a2ac3f3fa1a4a8f6a9a13f3f3fa2d2a9f8 | ??±?¶³æ???·½æ??æ¸??·½æ???¶³ |