同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa1be3fa2d23f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3f3fa9a13f3f3fa1c6a1a43fa2d23f3f3fa2d23fa8a3a1c6 | ??¡¾?¢Ò??¢Ò??¡Æ¡¤???©¡???¡Æ¡¤?¢Ò???¢Ò?¨£¡Æ |
| SJIS-WIN | 3f3fa1be3fa2d23f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3f3fa9a13f3f3fa1c6a1a43fa2d23f3f3fa2d23fa8a3a1c6 | ??｡ｾ?｢ﾒ??｢ﾒ??｡ﾆ｡､???ｩ｡???｡ﾆ｡､?｢ﾒ???｢ﾒ?ｨ｣｡ﾆ |
| EUC-JP | 3f3fa1be3fa2d23f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3f3fa9a13f3f3fa1c6a1a43fa2d23f3f3fa2d23fa8a3a1c6 | ??‐???????‘，???????‘，???????┌‘ |
| UTF-8 | 3f3fa1be3fa2d23f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3f3fa9a13f3f3fa1c6a1a43fa2d23f3f3fa2d23fa8a3a1c6 | ??????????????ơ??????????ơ?????????????? |
| UHC | 3f3fa1be3fa2d23f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3f3fa9a13f3f3fa1c6a1a43fa2d23f3f3fa2d23fa8a3a1c6 | ??±?¶??¶??°·???æ???°·?¶???¶?ª° |