同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fa1be3f3f3f3fa9ac3f3f3fa1be3fa1c63fa9a13f3fa9a1a1a7a8f6a9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63fa9ac3f3f3fa9f8 | ??¡¾????©¬???¡¾?¡Æ?©¡??©¡¡§¨ö©¡??????¨£¡Æ?©¬???©ø |
SJIS-WIN | 3f3fa1be3f3f3f3fa9ac3f3f3fa1be3fa1c63fa9a13f3fa9a1a1a7a8f6a9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63fa9ac3f3f3fa9f8 | ??。セ????ゥャ???。セ?。ニ?ゥ。??ゥ。。ァィ。??????ィ」。ニ?ゥャ???ゥ |
EUC-JP | 3f3fa1be3f3f3f3fa9ac3f3f3fa1be3fa1c63fa9a13f3fa9a1a1a7a8f6a9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63fa9ac3f3f3fa9f8 | ??‐????????‐?‘?????:????????┌‘?????? |
UTF-8 | 3f3fa1be3f3f3f3fa9ac3f3f3fa1be3fa1c63fa9a13f3fa9a1a1a7a8f6a9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63fa9ac3f3f3fa9f8 | ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3fa1be3f3f3f3fa9ac3f3f3fa1be3fa1c63fa9a13f3fa9a1a1a7a8f6a9a13f3f3f3f3f3fa8a3a1c63fa9ac3f3f3fa9f8 | ??±????ß???±?°?æ??樽æ??????ª°?ß???³ |