同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc8fa2c28fa2f03fa1af8fabd3a1f18fabae3fa1af8fabd33f3f | ??¡¯«Ó¡ñ¢î?¢í¢Â¡¯¢Ì¢Â¢ð?¡¯«Ó¡ñ«®?¡¯«Ó?? |
SJIS-WIN | 3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc8fa2c28fa2f03fa1af8fabd3a1f18fabae3fa1af8fabd33f3f | ??。ッ将モ。「?召尞「ツ。ッ「フ召ツ召?。ッ将モ。ォョ?。ッ将モ?? |
EUC-JP | 3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc8fa2c28fa2f03fa1af8fabd3a1f18fabae3fa1af8fabd33f3f | ??¨ö¢®?©¡¨¬¡¤?¨ö¢ç?¨ö?? |
UTF-8 | 3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc8fa2c28fa2f03fa1af8fabd3a1f18fabae3fa1af8fabd33f3f | ??????ӡ?????폢¡??̏????????ӡ???????? |
UHC | 3f3fa1af8fabd3a1f18fa2ee3f8fa2ed8fa2c2a1afa2cc8fa2c28fa2f03fa1af8fabd3a1f18fabae3fa1af8fabd33f3f | ??’룶丹存??룫日◈’▩룫혧??’룶丹存ギ?’룶男? |