同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fa1ad8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8fa2ed8fa2c28fabd23f3f8fa2ee3f3f8fa2ed3f3fa1f28fabf23fa1f1 | ??¡¢Â«Ò¡ñ©Ì«¿?¢í¢Â«Ò??¢î??¢í??¡ò«ò?¡ñ |
SJIS-WIN | 3f3fa1ad8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8fa2ed8fa2c28fabd23f3f8fa2ee3f3f8fa2ed3f3fa1f28fabf23fa1f1 | ??。ュ召ツ将メ。ゥフ将ソ?召尞「ツ将メ??召??召??。ォ?。 |
EUC-JP | 3f3fa1ad8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8fa2ed8fa2c28fabd23f3f8fa2ee3f3f8fa2ed3f3fa1f28fabf23fa1f1 | ??´¡ò¢øí?©¡ò??®??©??£ý?¢ |
UTF-8 | 3f3fa1ad8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8fa2ed8fa2c28fabd23f3f8fa2ee3f3f8fa2ed3f3fa1f28fabf23fa1f1 | ???????ҡ?̏?????폢???????????????????? |
UHC | 3f3fa1ad8fa2c28fabd2a1f18fa9cc8fabbf3f8fa2ed8fa2c28fabd23f3f8fa2ee3f3f8fa2ed3f3fa1f28fabf23fa1f1 | ??∼룫혧ヒ∵룴健タ?룫日◈룶忌?룫荏?룫薏?∫룶終∵ |