同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa1a93fa9f83f3f3f3f593f3fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3fa1a93fa9f83f3f3f3fa9a13fa2ae | ??¡©?©ø????Y??¡©?©ø??????¡©?©ø????©¡?¢® |
| SJIS-WIN | 3f3fa1a93fa9f83f3f3f3f593f3fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3fa1a93fa9f83f3f3f3fa9a13fa2ae | ??｡ｩ?ｩ????Y??｡ｩ?ｩ??????｡ｩ?ｩ????ｩ｡?｢ｮ |
| EUC-JP | 3f3fa1a93fa9f83f3f3f3f593f3fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3fa1a93fa9f83f3f3f3fa9a13fa2ae | ??？??????Y??？????????？????????〓 |
| UTF-8 | 3f3fa1a93fa9f83f3f3f3f593f3fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3fa1a93fa9f83f3f3f3fa9a13fa2ae | ???????????Y??????????????????????????? |
| UHC | 3f3fa1a93fa9f83f3f3f3f593f3fa1a93fa9f83f3f3f3f3f3fa1a93fa9f83f3f3f3fa9a13fa2ae | ???³????Y???³???????³????æ?¡ |