同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f6a2e74a3f3fa1a93f3fa2af3fa8f6a1be3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f9a2ac | ??¡©?¢Ò¢¯?¨ö¢çJ??¡©??¢¯?¨ö¡¾??¡©?¢Ò¢¯?¨ù¢¬ |
| SJIS-WIN | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f6a2e74a3f3fa1a93f3fa2af3fa8f6a1be3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f9a2ac | ??｡ｩ?｢ﾒ｢ｯ?ｨ蹕??｡ｩ??｢ｯ?ｨｾ??｡ｩ?｢ﾒ｢ｯ?ｨｬ |
| EUC-JP | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f6a2e74a3f3fa1a93f3fa2af3fa8f6a1be3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f9a2ac | ??？?????∝J??？?????‐??？?????↑ |
| UTF-8 | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f6a2e74a3f3fa1a93f3fa2af3fa8f6a1be3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f9a2ac | ??????Ң??????J???????????????????Ң?????? |
| UHC | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f6a2e74a3f3fa1a93f3fa2af3fa8f6a1be3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8f9a2ac | ???¶¿?½®J????¿?½±???¶¿?¼¸ |