同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8ac3f3f3fa1a93fa2d2a8fa3fa2ae3f3fa1d73f3f3fa1c63f3fa2af3fa1d73f3f3f3f3fa8ac3f | ??¡©?¢Ò¢¯?¨¬???¡©?¢Ò¨ú?¢®??¡×???¡Æ??¢¯?¡×?????¨¬? |
SJIS-WIN | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8ac3f3f3fa1a93fa2d2a8fa3fa2ae3f3fa1d73f3f3fa1c63f3fa2af3fa1d73f3f3f3f3fa8ac3f | ??。ゥ?「メ「ッ?ィャ???。ゥ?「メィ?「ョ??。ラ???。ニ??「ッ?。ラ?????ィャ? |
EUC-JP | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8ac3f3f3fa1a93fa2d2a8fa3fa2ae3f3fa1d73f3f3fa1c63f3fa2af3fa1d73f3f3f3f3fa8ac3f | ???????━????????〓??」???‘????」?????━? |
UTF-8 | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8ac3f3f3fa1a93fa2d2a8fa3fa2ae3f3fa1d73f3f3fa1c63f3fa2af3fa1d73f3f3f3f3fa8ac3f | ??????Ң???????????Ҩ???????????????????????????? |
UHC | 3f3fa1a93fa2d2a2af3fa8ac3f3f3fa1a93fa2d2a8fa3fa2ae3f3fa1d73f3f3fa1c63f3fa2af3fa1d73f3f3f3f3fa8ac3f | ???¶¿?º????¶¾?¡??§???°??¿?§?????º? |