同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa1a73f3fa1be593f3fa1a73f3fa1be62 | ??¡§??¡¾Y??¡§??¡¾b |
| SJIS-WIN | 3f3fa1a73f3fa1be593f3fa1a73f3fa1be62 | ??｡ｧ??｡ｾY??｡ｧ??｡ｾb |
| EUC-JP | 3f3fa1a73f3fa1be593f3fa1a73f3fa1be62 | ??：??‐Y??：??‐b |
| UTF-8 | 3f3fa1a73f3fa1be593f3fa1a73f3fa1be62 | ????????Y????????b |
| UHC | 3f3fa1a73f3fa1be593f3fa1a73f3fa1be62 | ??¨??±Y??¨??±b |