同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa1a4a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a7a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a43fa8f63f | ??¡¤©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö???¡§©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö???¡¤?¨ö? |
| SJIS-WIN | 3f3fa1a4a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a7a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a43fa8f63f | ??｡､ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨ???｡ｧｩ｡?ｨ?ｨ?ｨ???｡､?ｨ? |
| EUC-JP | 3f3fa1a4a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a7a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a43fa8f63f | ??，???????????：???????????，??? |
| UTF-8 | 3f3fa1a4a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a7a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a43fa8f63f | ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3fa1a4a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a7a9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3fa1a43fa8f63f | ??·æ?¾?½½?½???¨æ?¾?½½?½???·?½? |