同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fa1a43f3fa2ac3fa1a73f523f3fa1a43f3f3f3fa8a3a2ae3fa8faa8a33f3f3f3fa8f93f3fa1d73f3fa8ac3f3fa2d23f | ??¡¤??¢¬?¡§?R??¡¤????¨£¢®?¨ú¨£????¨ù??¡×??¨¬??¢Ò? |
| SJIS-WIN | 3f3fa1a43f3fa2ac3fa1a73f523f3fa1a43f3f3f3fa8a3a2ae3fa8faa8a33f3f3f3fa8f93f3fa1d73f3fa8ac3f3fa2d23f | ??｡､??｢ｬ?｡ｧ?R??｡､????ｨ｣｢ｮ?ｨ甯｣????ｨ??｡ﾗ??ｨｬ??｢ﾒ? |
| EUC-JP | 3f3fa1a43f3fa2ac3fa1a73f523f3fa1a43f3f3f3fa8a3a2ae3fa8faa8a33f3f3f3fa8f93f3fa1d73f3fa8ac3f3fa2d23f | ??，??↑?：?R??，????┌〓??┌???????」??━???? |
| UTF-8 | 3f3fa1a43f3fa2ac3fa1a73f523f3fa1a43f3f3f3fa8a3a2ae3fa8faa8a33f3f3f3fa8f93f3fa1d73f3fa8ac3f3fa2d23f | ????????????R???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3fa1a43f3fa2ac3fa1a73f523f3fa1a43f3f3f3fa8a3a2ae3fa8faa8a33f3f3f3fa8f93f3fa1d73f3fa8ac3f3fa2d23f | ??·??¸?¨?R??·????ª¡?¾ª????¼??§??º??¶? |