同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2d2a8fa3fa8f93fa9a1a1c6a2ac3fa1a43f3fa8f93fa9a13f3f3f3f3f3fa2d2a1a9 | ??¡¤???????¨ú??¢Ò¨ú?¨ù?©¡¡Æ¢¬?¡¤??¨ù?©¡??????¢Ò¡© |
SJIS-WIN | 3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2d2a8fa3fa8f93fa9a1a1c6a2ac3fa1a43f3fa8f93fa9a13f3f3f3f3f3fa2d2a1a9 | ??。、???????ィ??「メィ?ィ?ゥ。。ニ「ャ?。、??ィ?ゥ。??????「メ。ゥ |
EUC-JP | 3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2d2a8fa3fa8f93fa9a1a1c6a2ac3fa1a43f3fa8f93fa9a13f3f3f3f3f3fa2d2a1a9 | ??,????????????????‘↑?,????????????? |
UTF-8 | 3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2d2a8fa3fa8f93fa9a1a1c6a2ac3fa1a43f3fa8f93fa9a13f3f3f3f3f3fa2d2a1a9 | ????????????????Ҩ????????Ƣ??????????????????ҡ? |
UHC | 3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa2d2a8fa3fa8f93fa9a1a1c6a2ac3fa1a43f3fa8f93fa9a13f3f3f3f3f3fa2d2a1a9 | ??·???????¾??¶¾?¼?æ°¸?·??¼?æ??????¶ |