同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f553f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f55 | ??Y²¯cY²?H????K¥??Y²?????Y²¯cY²?H????K¥??Y²¦Y´§??Y²¦Y´§???U?Y²¯cY²?H????K¥??Y²?????Y²¯cY²?H????K¥??Y²¦Y´§??Y²¦Y´§???U |
| SJIS-WIN | 3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f553f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f55 | ??炭卒賊c炭卒?H????狸則??炭卒?????炭卒賊c炭卒?H????狸則??炭卒即炭其息??炭卒即炭其息???U?炭卒賊c炭卒?H????狸則??炭卒?????炭卒賊c炭卒?H????狸則??炭卒即炭其息??炭卒即炭其息???U |
| EUC-JP | 3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f553f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f55 | ???Y????Y??H?????K????Y???????Y????Y??H?????K????Y???Y?????Y???Y?????U??Y????Y??H?????K????Y???????Y????Y??H?????K????Y???Y?????Y???Y?????U |
| UTF-8 | 3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f553f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f55 | ???Y????c?Y???H?????K?????Y????????Y????c?Y???H?????K?????Y?????Y???????Y?????Y???????U??Y????c?Y???H?????K?????Y????????Y????c?Y???H?????K?????Y?????Y???????Y?????Y???????U |
| UHC | 3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f553f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b23f3f3f3f3f925991b291af63925991b23f483f3f3f3f924b91a53f3f925991b291a6925991b491a73f3f925991b291a6925991b491a73f3f3f55 | ??뭑뫐뫍c뭑뫐?H????묷뫁??뭑뫐?????뭑뫐뫍c뭑뫐?H????묷뫁??뭑뫐뫂뭑뫒뫃??뭑뫐뫂뭑뫒뫃???U?뭑뫐뫍c뭑뫐?H????묷뫁??뭑뫐?????뭑뫐뫍c뭑뫐?H????묷뫁??뭑뫐뫂뭑뫒뫃??뭑뫐뫂뭑뫒뫃???U |